387 bc câu

• 387 BC Returned to Athens and founded the "Academy".
  năm 387 TCN, Plato trở về Athens và lập trường dạy học mang tên “Academy” của
• In 387 BC, Plato proclaimed that the brain is the seat of mental processes.
  Vào năm 387 trước Công nguyên, Plato đã gợi ý rằng bộ não là nơi diễn ra các quá trình tinh thần.
• In 387 BC, Plato proclaimed that the brain is the seat of mental processes.
  Vào năm 387 trước Công nguyên, Plato đã gợi ý rằng bộ não là nơi diễn ra các quá trình tinh thần.
• Encouraged by Pythagoras, he established his Academy in Athens in 387 BC, where he focused on science as a method for exploring the real world.
  Thúc đẩy bởi Pythagoras, ông lập ra Viện hàn lâm ở Athens năm 387 TCN, nơi ông nhấn mạnh toán học là công cụ quan trọng để hiểu thực tại.
• After the King's Peace of 387 BC, Sparta was anxious to re-establish its presence in northern Greece.
  Sau khi nền hòa bình của nhà vua năm 387 trước Công nguyên, Sparta đã lo lắng để thiết lập lại sự hiện diện của nó ở phía bắc của Hy Lạp.
• After the King's Peace 387 BC, Sparta was anxious to re-establish its presence in the north of Greece.
  Sau khi nền hòa bình của nhà vua năm 387 trước Công nguyên, Sparta đã lo lắng để thiết lập lại sự hiện diện của nó ở phía bắc của Hy Lạp.
• However, this picture was created to explain how the Celts managed to conquer Rome in the year 387 BC.
  Tuy nhiên, cách miêu tả như vậy đã được dựng lên nhằm mục đích giải thích nguyên nhân người Celt có thể chính phục thành Rome vào năm 387 TCN.
• The Academy was an institution devoted to research and instruction in philosophy and the sciences, and Plato presided over it from 387 BC until his death in 347 BC.
  Trường học là một học viện dành cho việc nghiên cứu và giảng dạy triết học và khoa học, và Plato chủ trì nó từ 387 TCN, cho đến khi ông mất năm 347 TCN.
• After the King's Peace 387 BC, Sparta was anxious to re-establish its presence in the north of Greece.
  Sau khi Hòa ước của Đức vua được ký kết vào năm 387 trước Công nguyên, Sparta đã khao khát thiết lập lại sự hiện diện của nó ở miền bắc của Hy Lạp.
• After the King's Peace of 387 BC, Sparta was anxious to re-establish its presence in northern Greece.
  Sau khi Hòa ước của Đức vua được ký kết vào năm 387 trước Công nguyên, Sparta đã khao khát thiết lập lại sự hiện diện của nó ở miền bắc của Hy Lạp.
• Athens, Argos, Thebes and Corinth, the two of which were formerly Spartan allies, challenged Spartan dominance in the Corinthian War, which ended inconclusively in 387 BC
  Athena và Argos, cùng với hai đồng minh của Sparta trước đây là Thebes và Corinth, đã tuyên chiến với Sparta tại Trận Corinth, và trận chiến đã kết thúc bất phân thắng bại năm 387 TCN.
• Athens, Argos, Thebes, and Corinth, the latter two former Spartan allies, challenged Sparta's dominance in the Corinthian War, which ended inconclusively in 387 BC.
  Athena và Argos, cùng với hai đồng minh của Sparta trước đây là Thebes và Corinth, đã tuyên chiến với Sparta tại Trận Corinth, và trận chiến đã kết thúc bất phân thắng bại năm 387 TCN.
• Athens, Argos, Thebes, and Corinth, the latter two former Spartan allies, challenged Sparta's dominance in the Corinthian War, which ended inconclusively in 387 BC.
  Athena và Argos, cùng với hai đồng minh của Sparta trước đây là Thebes và Corinth, đã tuyên chiến với Sparta trong cuộc Chiến tranh Corinth, và cuộc chiến này đã kết thúc bất phân thắng bại năm 387 TCN.
• Athens, Argos, Thebes and Corinth, the two of which were formerly Spartan allies, challenged Spartan dominance in the Corinthian War, which ended inconclusively in 387 BC
  Athena và Argos, cùng với hai đồng minh của Sparta trước đây là Thebes và Corinth, đã tuyên chiến với Sparta trong cuộc Chiến tranh Corinth, và cuộc chiến này đã kết thúc bất phân thắng bại năm 387 TCN.
• In 387 BC, Artaxerxes II betrayed his allies and came to an arrangement with Sparta, and in the Treaty of Antalcidas he forced his erstwhile allies to come to terms.
  Năm 386 TCN, Artaxerxes II phản bội đồng minh của mình với việc dàn xếp hiệp ước với Sparta và trong Hiệp ước Antalcidas ông đã buộc những đồng minh cũ của mình phải chấp nhận các điều khoản.
• In 387 BC, Artaxerxes II betrayed his allies and came to an arrangement with Sparta, and in the Treaty of Antalcidas he forced his erstwhile allies to come to terms.
  Năm 386 TCN, Artaxerxes II phản bội đồng minh của mình với việc dàn xếp hiệp ước với Sparta và trong Hiệp ước Antalcidas ông đã buộc những đồng minh cũ của mình phải chấp nhận các điều khoản.
• The Greeks of Syracuse, who founded the city in 387 BC, they noticed the shape of this promontory, and for this reason called the new city "ANKON", which in greek means elbow.
  Các người Hy Lạp của Syracuse , người sáng lập thành phố trong 387 trước Công nguyên , họ nhận thấy hình dạng của mũi đất này, và vì lý do này gọi là thành phố mới Ἀγκών, "Ankon", mà trong Hy Lạp có nghĩa là khuỷu tay .
• The Greeks of Syracuse, who founded the city in 387 BC, noticed the shape of this promontory and for this reason called the new city Ἀγκών which in Greek means elbow.
  Các người Hy Lạp của Syracuse , người sáng lập thành phố trong 387 trước Công nguyên , họ nhận thấy hình dạng của mũi đất này, và vì lý do này gọi là thành phố mới Ἀγκών, "Ankon", mà trong Hy Lạp có nghĩa là khuỷu tay .
• 11] However, following the conclusion of the Peace of Antalcidas in 387 BC between the Achaemenids and the Greek city-states, Egypt and Cyprus became the only obstacles to Persian hegemony in the Mediterranean.
  10] Tuy nhiên, sau khi hiệp ước của Antalcidas được ký kết vào năm 387 TCN giữa nhà Achaemenes với các thành bang Hy Lạp, Ai Cập và Síp trở thành những trướng ngại duy nhất đối với quyền bá chủ của người Ba Tư ở Địa Trung Hải.